Lexique
115 termes que l’on croise en lisant une fiche technique de robot ou une documentation de développement : mécanique, capteurs, logiciel, apprentissage, sécurité, classés par thèmes. Chaque définition renvoie aux sources qui la fondent.
Définitions vérifiées le contre les références citées.
Le mot du jour
« Ensemble de points repérés par leurs coordonnées en trois dimensions, parfois accompagnés d’une couleur ou d’une intensité, qui décrit la surface des objets d’une scène. »
115 termes
Types de robots
Robot humanoïde · humanoid robot
Robot dont la forme reprend celle du corps humain, avec un tronc, deux bras, une tête et le plus souvent deux jambes.
Robot quadrupède · quadruped robot
Robot qui marche sur quatre pattes, chacune animée par plusieurs moteurs.
Robot mobile à roues · wheeled mobile robot
Robot qui se déplace sur des roues.
Robot industriel · industrial robot
Selon la norme ISO 8373, manipulateur à commande automatique, reprogrammable, multi-application, programmable sur trois axes ou plus, fixe ou monté sur une plateforme mobile, destiné à l’automatisation en environnement industriel.
Robot de service · service robot
Robot d’usage personnel ou professionnel qui accomplit des tâches utiles pour des personnes ou des équipements.
Robot d’assistance à la personne · personal care robot
Robot conçu pour améliorer la qualité de vie de ses utilisateurs, quels que soient leur âge ou leurs capacités.
Cobot (robot collaboratif) · collaborative robot
Robot industriel conçu pour partager un espace de travail avec des personnes, sans l’enceinte de protection qui entoure d’ordinaire les robots industriels.
Bras robotique · robot arm, manipulator
Chaîne de segments rigides reliés par des articulations motorisées, rotatives ou coulissantes, au bout de laquelle est fixé un outil.
Main robotique · dexterous robotic hand
Effecteur à plusieurs doigts articulés, conçu pour saisir et manipuler des objets de formes variées à la manière d’une main humaine.
Manipulation mobile · mobile manipulation
Association d’un bras robotique et d’une base mobile, qui permet de saisir et de déplacer des objets dans un espace bien plus grand que celui qu’un bras fixe peut atteindre.
Mécanique et actionneurs
Actionneur · actuator
Organe qui produit le mouvement d’une articulation à partir d’une énergie, le plus souvent électrique.
Actionneur élastique en série (SEA) · series elastic actuator
Actionneur dans lequel un ressort est placé volontairement entre le moteur et la charge.
Moteur sans balais (BLDC) · brushless DC motor
Moteur électrique à courant continu dont la commutation, qui alimente les bobinages dans le bon ordre, est réalisée électroniquement plutôt que par des balais frottant sur un collecteur.
Réducteur · gear reducer, gearbox
Transmission placée entre un moteur et la charge, qui diminue la vitesse de rotation et multiplie le couple dans le même rapport, aux pertes près.
Réducteur cycloïdal · cycloidal drive
Réducteur dans lequel une roue à profil cycloïdal, entraînée par un excentrique, roule à l’intérieur d’une couronne de goupilles, qui compte une goupille de plus que la roue ne compte de dents.
Réducteur harmonique · strain wave gear
Réducteur composé de trois pièces : un générateur d’onde elliptique, une couronne dentée flexible et une couronne dentée rigide.
Couple · torque
Effort de rotation exercé autour d’un axe, égal à une force multipliée par la distance à laquelle elle s’applique, exprimé en newtons-mètres (N·m).
Codeur (encodeur) · encoder
Capteur qui transforme un mouvement, en général la rotation d’un axe, en signal électrique lisible par la commande d’une machine.
Préhenseur · gripper
Effecteur conçu pour saisir et tenir des objets.
Effecteur terminal · end effector
Outil fixé à l’extrémité d’un bras robotique, qui agit directement sur l’environnement : pince, ventouse, main articulée, outil de soudage ou de vissage.
Degrés de liberté (DoF) · degrees of freedom
Nombre de paramètres indépendants nécessaires pour décrire complètement la position d’un robot.
Espace de travail · workspace
Ensemble des positions, et éventuellement des orientations, que l’outil d’un robot peut atteindre.
Charge utile · payload
Masse maximale qu’un bras robotique peut porter à son poignet.
Répétabilité · repeatability
Capacité d’un bras robotique à revenir au même point lorsqu’on lui commande plusieurs fois la même position.
Exactitude de pose · pose accuracy
Écart entre la position et l’orientation que l’on commande à un bras robotique et celles qu’il atteint réellement.
Énergie et sécurité
Batterie lithium-ion (Li-ion) · lithium-ion battery
Batterie rechargeable dans laquelle des ions lithium circulent entre deux électrodes, en général une anode en graphite et une cathode à base d’oxydes métalliques.
Wattheure (Wh) (Wh) · watt-hour
Unité d’énergie qui correspond à une puissance d’un watt fournie pendant une heure.
Autonomie (batterie) · battery runtime
Durée pendant laquelle un robot fonctionne sur une charge de batterie avant de devoir être rechargé.
Arrêt d’urgence · emergency stop
Fonction de sécurité qui arrête une machine lorsqu’une personne actionne une commande dédiée, en cas de danger.
Limitation de puissance et de force (PFL) · power and force limiting
Mode de fonctionnement collaboratif dans lequel le robot limite la puissance et la force qu’il peut exercer, pour qu’un contact avec une personne reste sous des seuils admissibles.
Niveau de performance (PL) (PL) · performance level
Niveau de fiabilité d’une fonction de sécurité réalisée par la partie commande d’une machine, au sens de la norme ISO 13849-1.
Indice de protection (IP) (IP) · ingress protection code
Code défini par la norme IEC 60529 qui indique le degré de protection d’une enveloppe électrique contre la pénétration des corps solides, de la poussière et de l’eau.
Capteurs et perception
Caméra de profondeur · depth camera
Caméra qui mesure, pour chaque point de l’image, la distance qui la sépare de la scène, et produit ainsi une carte de profondeur en plus ou à la place de l’image couleur.
Vision stéréoscopique · stereo vision
Méthode qui calcule la profondeur d’une scène à partir de deux images prises par deux caméras décalées, comme nos deux yeux.
Temps de vol (ToF) · time of flight
Principe de mesure de distance qui consiste à émettre un signal lumineux et à mesurer le temps qu’il met à revenir après réflexion sur un objet.
Lidar · light detection and ranging
Capteur qui mesure des distances en émettant des impulsions laser et en chronométrant le retour de la lumière réfléchie.
Nuage de points · point cloud
Ensemble de points repérés par leurs coordonnées en trois dimensions, parfois accompagnés d’une couleur ou d’une intensité, qui décrit la surface des objets d’une scène.
Centrale inertielle (IMU) · inertial measurement unit
Capteur qui combine des accéléromètres et des gyroscopes, parfois des magnétomètres, pour mesurer les accélérations et les vitesses de rotation d’un objet selon plusieurs axes.
Capteur d’effort (force-couple) · force/torque sensor
Capteur, souvent monté au poignet d’un bras robotique, qui mesure les forces et les couples exercés sur l’outil selon les trois axes de l’espace, soit six composantes.
Étalonnage de caméra · camera calibration
Procédure qui détermine les paramètres d’une caméra : ses caractéristiques internes, comme la focale, le centre optique et les distorsions de l’objectif, et sa position par rapport à une référence.
Fusion de capteurs · sensor fusion
Combinaison des mesures de plusieurs capteurs pour obtenir une estimation plus fiable que celle de chacun pris seul, par exemple la position d’un robot à partir des codeurs de roues, d’une centrale inertielle et d’un GPS.
Filtre de Kalman · Kalman filter
Algorithme d’estimation qui combine une prédiction fondée sur un modèle du mouvement et des mesures imparfaites pour estimer l’état d’un système, par exemple la position et la vitesse d’un robot.
Odométrie · odometry
Estimation du déplacement d’un robot à partir de ses propres mesures de mouvement, typiquement la rotation de ses roues comptée par des codeurs.
Odométrie visuelle (VO) · visual odometry
Estimation du déplacement d’un robot, d’un véhicule ou d’une personne à partir des seules images d’une ou plusieurs caméras embarquées.
Navigation et localisation
Localisation · localization
Estimation de la position et de l’orientation d’un robot dans une carte déjà connue.
SLAM (localisation et cartographie simultanées) (SLAM) · simultaneous localization and mapping
Problème qui consiste, pour un robot, à construire la carte d’un environnement inconnu tout en estimant sa propre position dans cette carte.
Carte de coût · costmap
Grille en deux dimensions qui découpe l’environnement d’un robot mobile en cellules, chacune marquée comme inconnue, libre, occupée ou proche d’un obstacle.
Planification de mouvement · motion planning
Recherche d’un mouvement qui amène un robot d’une configuration de départ à une configuration d’arrivée sans collision, en respectant ses limites.
Plateforme logicielle de manipulation robotique pour ROS 2.
Commande et mouvement
Cinématique directe · forward kinematics
Calcul de la position et de l’orientation de l’outil d’un robot à partir des angles ou des positions de ses articulations.
Cinématique inverse (IK) · inverse kinematics
Calcul des positions d’articulations qui placent l’outil d’un robot à une position et une orientation voulues.
Jacobienne · Jacobian
Matrice qui relie les vitesses des articulations d’un robot à la vitesse de son outil.
Singularité · singularity
Configuration d’un robot dans laquelle son outil perd la possibilité de se déplacer dans au moins une direction, quelle que soit la vitesse des articulations.
Espace des configurations (C-space) · configuration space
Ensemble de toutes les configurations possibles d’un robot, une configuration étant la donnée de la position de chacun de ses points.
Génération de trajectoire · trajectory generation
Calcul non seulement du chemin que doit suivre un robot, mais aussi de la façon dont il le parcourt dans le temps : vitesses et accélérations à chaque instant.
Régulateur PID (PID) · PID controller
Algorithme de régulation qui calcule une commande à partir de l’écart entre la valeur voulue et la valeur mesurée, en additionnant trois termes : proportionnel à l’écart, à son cumul dans le temps (intégral) et à sa vitesse de variation (dérivé).
Commande en effort · force control
Mode de commande où le robot régule la force qu’il exerce sur son environnement plutôt que sa position.
Commande en impédance · impedance control
Mode de commande qui donne au robot le comportement d’un ressort amorti virtuel : poussé, il cède en proportion de l’effort puis revient à sa consigne.
Commande prédictive (MPC) · model predictive control
Méthode de commande qui, à chaque instant, calcule par optimisation la meilleure suite de commandes sur un horizon de temps court, à partir d’un modèle du système.
Commande du corps entier (WBC) · whole-body control
Approche de commande qui calcule en même temps les mouvements de toutes les articulations d’un robot pour remplir plusieurs tâches à la fois : garder l’équilibre, marcher, saisir un objet.
Point de moment nul (ZMP) (ZMP) · zero-moment point
Point du sol, sous les pieds d’un robot marcheur, où les forces de contact ne produisent aucun moment de basculement horizontal.
Préhension · grasping
Action de saisir un objet et de le maintenir immobile par rapport à la main ou à la pince, grâce aux contacts et aux frottements.
Apprentissage et IA physique
IA physique · physical AI
Systèmes d’IA qui perçoivent, comprennent et agissent dans le monde physique : robots, véhicules autonomes, caméras intelligentes.
IA incarnée · embodied AI
Intelligence artificielle dotée d’un corps, robot réel ou agent simulé, qui perçoit son environnement et agit sur lui plutôt que de traiter seulement du texte ou des images.
Apprentissage par imitation · imitation learning
Méthode où un robot apprend un comportement à partir de démonstrations, au lieu d’être programmé geste par geste.
Clonage comportemental (BC) · behavioral cloning
Forme la plus directe d’apprentissage par imitation : on entraîne un modèle, comme en apprentissage supervisé, à prédire l’action du démonstrateur à partir de ce qu’il observe.
Apprentissage par renforcement (RL) · reinforcement learning
Méthode d’apprentissage où un agent découvre par essais et erreurs les actions qui lui rapportent le plus de récompense.
Fonction de récompense · reward function
En apprentissage par renforcement, signal numérique qui indique à l’agent, à chaque étape, si ce qu’il vient de faire le rapproche de l’objectif.
Politique (policy) · policy
Fonction qui associe à ce que le robot perçoit l’action qu’il doit effectuer.
Politique de diffusion · diffusion policy
Méthode d’apprentissage de politique qui génère les actions d’un robot comme un modèle de diffusion génère une image : en partant d’un bruit aléatoire affiné pas à pas.
Apprentissage multi-robots · cross-embodiment learning
Entraînement d’un même modèle sur des données issues de robots différents, plutôt que d’un modèle distinct par robot, par tâche et par environnement.
Téléopération · teleoperation
Commande d’un robot à distance par un opérateur humain, en direct, à l’aide d’une interface dédiée.
Affinage (fine-tuning) · fine-tuning
Entraînement complémentaire d’un modèle déjà préentraîné, sur un jeu de données plus petit et propre à une tâche ou à un robot.
Données synthétiques · synthetic data
Données d’entraînement, en particulier des images annotées, produites par un simulateur plutôt que collectées dans le monde réel.
Modèle du monde · world model
Modèle appris qui représente un environnement et prédit comment il évolue en réponse aux actions d’un agent.
Interaction humain-robot (HRI) · human-robot interaction
Domaine qui étudie la façon dont robots et personnes partagent un espace, communiquent et travaillent ensemble.
Autonomie décisionnelle · autonomy
Capacité d’un robot à percevoir, analyser, planifier, décider et agir par lui-même pour atteindre les objectifs que lui a fixés un opérateur.
Modèles et agents
Transformeur (Transformer) · Transformer
Architecture de réseau de neurones fondée uniquement sur un mécanisme d’attention, qui pondère l’importance de chaque élément d’une séquence par rapport aux autres.
Grand modèle de langage (LLM) · large language model
Réseau de neurones de type Transformeur, préentraîné sur de très grands volumes de texte pour modéliser la langue.
Modèle vision-langage (VLM) · vision-language model
Modèle d’IA entraîné sur de grandes quantités de paires image-texte, qui relie ce qu’il voit à des descriptions en langage naturel.
VLA (modèle vision-langage-action) (VLA) · vision-language-action model
Modèle qui prend en entrée des images et une consigne en langage naturel et produit directement les actions d’un robot.
Modèle de fondation · foundation model
Modèle d’IA entraîné sur de très grandes quantités de données variées, puis adapté à de nombreuses tâches différentes.
Modèle de fondation robotique · robot foundation model
Modèle préentraîné sur de grands volumes de données, dont des données de robots, et conçu pour servir de base à de nombreuses tâches et à plusieurs types de robots plutôt qu’à une seule application.
Agent IA · AI agent
Système dans lequel un modèle de langage dirige lui-même son travail : il choisit les étapes à suivre, appelle des outils et ajuste sa démarche selon les résultats obtenus.
Appel d’outils · tool use, function calling
Mécanisme qui permet à un modèle de langage de demander l’exécution d’une fonction définie à l’avance : interroger une base de données, lancer une recherche, commander un appareil.
MCP (Model Context Protocol) (MCP)
Standard ouvert qui définit comment une application d’IA se connecte à des sources de données, des outils et des services externes.
Découpage en séquences d’actions · action chunking
Technique d’apprentissage par imitation où le modèle prédit non pas une action à la fois mais une courte séquence d’actions à exécuter d’affilée.
Arbre de comportement (BT) · behavior tree
Structure qui organise les tâches d’un robot sous forme d’arbre : chaque branche enchaîne, conditionne ou remplace des actions selon leur succès ou leur échec.
Simulation
Simulateur physique · physics simulator
Logiciel qui calcule le comportement d’un robot et de son environnement selon les lois de la mécanique : gravité, contacts, frottements, articulations.
Jumeau numérique · digital twin
Représentation numérique d’un élément physique, machine, produit ou procédé, synchronisée avec lui à partir de données réelles pour en suivre l’état ou tester des scénarios.
Sim-to-real (transfert simulation-réalité) · sim-to-real transfer
Passage d’un modèle ou d’une politique entraînés en simulation à un robot réel.
Randomisation de domaine · domain randomization
Technique qui consiste à faire varier aléatoirement, pendant l’entraînement en simulation, des paramètres comme les textures, l’éclairage ou la position de la caméra.
Simulateur robotique en trois dimensions qui permet de tester un robot virtuel, ses capteurs et son environnement avant de passer au matériel.
Simulateur robotique de NVIDIA, bâti sur le format de scène OpenUSD, qui sert à tester des robots, à générer des données synthétiques et à entraîner des politiques par apprentissage par renforcement.
Moteur physique généraliste, dont le nom signifie Multi-Joint dynamics with Contact, conçu pour simuler vite et précisément des structures articulées en contact avec leur environnement.
Logiciel et ROS
ROS 2 (Robot Operating System 2) (ROS 2)
Ensemble open source de bibliothèques et d’outils pour développer des logiciels de robots, des pilotes de capteurs aux algorithmes de navigation.
Nœud (ROS 2) · node
Unité de calcul d’un système ROS 2, qui doit idéalement remplir une seule fonction, comme lire un capteur ou commander un moteur.
Topic (ROS 2) · topic
Canal nommé sur lequel des nœuds ROS 2 publient des messages d’un type donné et auquel d’autres nœuds s’abonnent.
Service (ROS 2) · service
Mode de communication de ROS 2 par requête et réponse : un nœud client envoie une demande, un nœud serveur effectue un calcul et renvoie le résultat.
Action (ROS 2) · action
Dans ROS 2, une action est un appel à distance prévu pour une tâche longue : un nœud envoie un objectif à un autre, reçoit des retours intermédiaires pendant l’exécution, puis un résultat final.
Paramètre (ROS 2) · parameter
Valeur de configuration attachée à un nœud ROS 2, comme une vitesse maximale ou le nom d’un repère, que l’on règle au démarrage ou pendant l’exécution sans modifier le code.
Fichier de lancement (ROS 2) · launch file
Fichier qui décrit quels programmes démarrer, avec quelle configuration, pour lancer tout un système ROS 2 d’une seule commande.
Qualité de service (QoS) (QoS) · Quality of Service
Ensemble de réglages qui définissent comment les messages circulent entre nœuds ROS 2 : garantie de livraison, nombre de messages conservés, conservation pour les abonnés arrivés tard.
DDS (Data Distribution Service) (DDS)
Norme de l’Object Management Group qui décrit un modèle de communication par publication et abonnement centré sur les données, pour des applications réparties sur plusieurs machines.
tf2 (repères de coordonnées) · transform library
Bibliothèque de ROS 2 qui suit dans le temps les relations entre les nombreux repères de coordonnées d’un robot : base, roues, capteurs, outil, carte.
URDF (URDF) · Unified Robot Description Format
Format de fichier XML utilisé dans ROS pour décrire la géométrie et l’organisation d’un robot : ses segments, ses articulations et leurs limites, ses formes visuelles et de collision.
Rosbag (ros2 bag) · rosbag
Outil de ROS 2 qui enregistre dans un fichier les données publiées sur des topics et des services, afin de les rejouer et de les examiner plus tard.
Cadre logiciel de ROS 2 pour la commande des robots, qui sépare les contrôleurs de l’interface avec le matériel.
Bibliothèque Python de Hugging Face consacrée à l’apprentissage automatique pour les robots réels.
SDK (kit de développement logiciel) (SDK) · software development kit
Ensemble d’outils fourni pour développer des logiciels sur une plateforme donnée : bibliothèques, documentation, exemples, parfois un compilateur, un débogueur ou un simulateur.
API (interface de programmation) (API) · application programming interface
Ensemble de fonctions et de règles qu’un logiciel met à disposition pour être utilisé par d’autres programmes, et non par une personne via une interface graphique.
Logiciel open source · open-source software
Logiciel dont le code source est accessible et dont la licence autorise chacun à l’utiliser, l’étudier, le modifier et le redistribuer.
Matériel libre · open-source hardware
Matériel dont les plans sont publiés pour que chacun puisse l’étudier, le modifier, le fabriquer, le distribuer et vendre le matériel ou ses dérivés.